A TRANSFIGURAÇÃO DE JESUS: EXEGESE BÍBLICA EM Mc 9,2-8

Resumo

Este trabalho consiste numa exegese do texto de Mc 9,2-8, passagem bíblica conhecida tradicionalmente como a Transfiguração de Jesus. Através do método exegético histórico-crítico apresentam-se os resultados da investigação acerca da perícope proposta. Após a introdução busca-se através das análises preliminares, apresentar e fundamentar a possibilidade de se estudar a perícope de Mc 9,2-8 separadamente dos textos anterior e posterior no seu contexto imediato, da mesma forma apresenta-se a estrutura interna do texto e sua relação com os textos paralelos nos evangelhos sinóticos. Esse passo é fundamental para se seguir com a exegese propriamente dita. Na exegese se verifica a relevância de cada personagem da cena, sejam os discípulos, ou Elias e Moisés, bem como tudo o que compõe o cenário. Da mesma forma, chega-se à compreensão da relevância da cena como um todo dentro da compreensão da vida de Jesus e de seu projeto, que é o Reino de Deus.

Palavras-chave: Transfiguração em Marcos. Transfiguração. Exegese. Evangelho de Marcos.

The Transfiguration of Jesus: Biblical Exegesis of Mark 9, 2-8

Abstract: This present work is about the exegesis of the text of Mark 9, 2-8, biblical passage traditionally known as the transfiguration of Jesus. The historical and critical exegetic method brings forward the result of the research about the proposed passage. After the introduction seeks through the preliminary analysis to present and to fundament a possibility of studying the Passage of Mark 9, 2-8 separately of the texts before and after in its immediate context. Likewise shows the internal struture of the text and its relationship with the parallel texts in the synoptic gospels. This step essential continue with the proper exegesis. In the exegesis apeares the relevance of each personage in the scene, whether the disciple or Elijah and Moses, as and everything that makes up the scenery. Similarly, one comes to a relevant comprehension of the scene as the whole within the comprehension of the life of Jesus and of its Project, wich is the Kingdom of God.

Keywords: Transfiguration in Mark. Transfiguration. Exegesis. Gospel of Mark.